Regulatory News
ESMA تضع شروطاً لاستخدام خدمات الحد من مخاطر ما بعد التداول لاستثناء مشتقات OTC من إلزام المقاصة بموجب EMIR 3
الهيئة الأوروبية للأوراق المالية والأسواق (ESMA) تعلن في تقريرها النهائي المؤرخ 20/10/2026 عن متطلبات مقدمي ومستخدمي خدمات PTRR، على أن تُرفع المسودة التنظيمية إلى المفوضية الأوروبية للاعتماد وفق إجراءات المراجعة المعتادة.
- ESMA تحدد الشروط التي يجب أن يستوفيها مقدمو ومستخدمو خدمات PTRR كي تُستثنى معاملات مشتقات OTC معينة من إلزام المقاصة بموجب EMIR 3.
- التقرير النهائي يحدد عناصر الخدمات ومتطلباتها: المعلومات المقدمة للمشاركين، وكيفية تنفيذ العمليات، والضوابط لدى المقدمين، وحفظ السجلات، ورصد الاستثناء.
- القواعد الجديدة تهدف إلى تسهيل استخدام خدمات PTRR وضمان استخدام الاستثناء وفق شروط EMIR 3 دون إساءة استخدام إلزام المقاصة.
- القواعد تبني على الممارسات السوقية القائمة وتسعى إلى تفادي فرض متطلبات إضافية حيث تُحقّق القواعد القائمة الأهداف ذاتها، بما يتسق مع أهداف التبسيط وخفض الأعباء لدى ESMA.
- المسودة التنظيمية ستُرفع الآن إلى المفوضية الأوروبية للاعتماد وفق عملية المراجعة المعتادة.
أعلنت الهيئة الأوروبية للأوراق المالية والأسواق (ESMA)، الجهة التنظيمية والرقابية لأسواق المال في الاتحاد الأوروبي، في تقريرها النهائي المؤرخ 20/10/2026، الشروط التي يجب أن يستوفيها مقدمو ومستخدمو خدمات الحد من مخاطر ما بعد التداول (PTRR) كي تُستثنى معاملات مشتقات OTC معينة من إلزام المقاصة بموجب EMIR 3. وتضع القواعد الجديدة أيضاً ضوابط لتقديم هذه الخدمات ولرصد استخدام الاستثناء.
هدف القواعد
تهدف القواعد الجديدة إلى تسهيل استخدام خدمات PTRR وضمان استخدام الاستثناء وفق الشروط المنصوص عليها في EMIR 3، دون أن يؤدي ذلك إلى إساءة استخدام إلزام المقاصة.
محتوى التقرير النهائي
يحدد التقرير النهائي عناصر خدمات PTRR ومتطلباتها، بما في ذلك المعلومات التي تُقدَّم إلى المشاركين، وكيفية تنفيذ العمليات، والضوابط التي ينبغي أن تكون لدى المقدمين، وحفظ السجلات، وكيفية رصد الاستثناء.
تساعد خدمات PTRR المشاركين في السوق على إدارة محافظ المشتقات لديهم والحد من المخاطر، بما يسهم في أسواق مشتقات أكثر أماناً وقدرة على الصمود.
تبني القواعد النهائية على الممارسات السوقية القائمة وتهدف إلى تفادي إدخال متطلبات إضافية حيث تُحقّق القواعد القائمة الأهداف ذاتها، بما يتسق مع أهداف التبسيط وخفض الأعباء لدى ESMA.
الخطوات التالية
ستُرفع مسودة المعايير الفنية التنظيمية الآن إلى المفوضية الأوروبية للاعتماد، وفق عملية المراجعة المعتادة.
المستندات ذات الصلة
- 20/10/2026 — ESMA74-1049116226-981 — Final report on the Regulatory Standards on the requirements for Post-Trade Risk Reduction services for the purpose of the clearing obligation exemption under EMIR