ข่าวกำกับดูแล
Bank of England เลือกสัตว์ 4 ชนิดบนธนบัตรชุดถัดไป
Bank of England เลือกนกพัฟฟินทะเล นกเค้าแมว ผึ้งบัฟฟ์เทล และเม่นยุโรป เป็นภาพหลักบนธนบัตรชุดถัดไป หลังรับฟังความเห็นเกือบ 500,000 คน
หน้านี้เป็นฉบับภาษาไทย เขียนขึ้นจากข้อเท็จจริงชุดเดียวกับฉบับภาษาอังกฤษ ไม่ใช่คำแปล อ่านฉบับภาษาอังกฤษ
- ผู้ตอบแบบรับฟังความเห็นเกือบ 500,000 คนเลือกสัตว์พื้นถิ่นสหราชอาณาจักร
- สัตว์ที่เลือกมี 4 ชนิด ครอบคลุมธนบัตร 4 ชนิด
- Bank of England ระบุว่าธนบัตรชุดใหม่ยังคงมีพระบรมฉายาลักษณ์ของพระมหากษัตริย์
Action
Bank of England ประกาศสัตว์ 4 ชนิดที่จะเป็นภาพหลักบนธนบัตรชุดถัดไป ได้แก่ Atlantic puffin, barn owl, buff-tailed bumblebee และ European hedgehog.
ธนาคารระบุว่าการตัดสินใจนี้มาจากผลรับฟังความคิดเห็นสาธารณะเกือบ 500,000 คน และสัตว์ที่เลือกต้องช่วยให้ธนบัตรมีความต่างชัดเจนและต้านการปลอมแปลงได้ดีขึ้น รวมทั้งสะท้อนสหราชอาณาจักร
Respondents
ธนาคารบอกว่าผู้ตอบแบบสำรวจเลือกจากรายชื่อสั้น 18 ตัวเลือกใน 3 หมวด คือ สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม นก และสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก แมลง และปลา รายชื่อดังกล่าวพัฒนาร่วมกับคณะผู้เชี่ยวชาญสัตว์ป่าในสหราชอาณาจักร
Barn owl, buff-tailed bumblebee และ European hedgehog เป็นตัวเลือกที่ได้รับความนิยมสูงสุดในหมวดของตน ส่วน Atlantic puffin ถูกเลือกเพราะเป็นสัตว์ทะเลที่ได้รับความนิยมสูงสุด
Effective
Bank of England ระบุว่ายังไม่ตัดสินใจว่าสัตว์ใดจะอยู่บนธนบัตรชนิดใด และจะประกาศใกล้วันเปิดตัว
ธนาคารคาดว่าธนบัตรชนิดแรกในชุดใหม่น่าจะออกมาในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า หลังจากกระบวนการออกแบบ ทดสอบ และพิมพ์ใช้เวลาหลายปี
ชุดใหม่จะยังคงมีพระบรมฉายาลักษณ์ของพระมหากษัตริย์ และจะมีองค์ประกอบจากธรรมชาติอื่น ๆ ด้วย รวมถึงอาจมีสัตว์ที่คัดเลือกไว้บางส่วน
Penalty
ไม่มี
ที่มา: Bank of England News,